عنوان فارسی    این ملک محکوم است

عنوان انگلیسی    This Property Is Condemned

توضیحات    "ویلی استار" (بدهام) دختری سیزده ساله، نشسته بر روی ریل‌های متروک راه‌آهن برای دوستش "تام"، ماجرای زندگی خواهرش "آلوا" (وود) را تعریف می‌کند. در دهه ۱۹۳۰، دوران رکود اقتصادی، "هیزل" (رید) مادر آنان، یک پانسیون شبانه‌روزی کارگران راه‌آهن را اداره می‌کند. او اصرار فراوانی بر نزدیکی "آلوا" به مرد میان‌سال ثروتمندی به‌نام "جانسن" (هاردینگ) دارد. اما "آلوا" به "اوئن" (ردفورد) دل بسته است؛ غریبه‌ای جذاب از اهالی نیواورلیانز که برای سروسامان بخشیدن به وضعیت کارگردان راه‌آهن به آن منطقه آمده است. وقتی پنج نفر از کارگردان، "اوئن" را مضروب می‌کنند، او تصمیم می‌گیرد همراه با "آلوا" شهر را ترک کند. اما "هیزل" ترتیبی می‌دهد تا اوئن فکر کند که "آلوا" با "جانسن" نامزد شده است. "اوئن" بدون شنیدن هیچ توضیحی از سوی "آلوا"، ناپدید می‌شود. "آلوا" پس از فهمیدن واقعیت، نوش‌خواری می‌کند و در همان حال با محبوب مادرش "نیکلس" (برانسن) ازدواج می‌کند، اما صبح روز بعد فرار می‌کند و نزد "اوئن" می‌رود. دوران شاد و خوش زندگی آنان با ورود "هیزل" و گفتن این‌که "آلوا" همسر "نیکلس" است، از هم می‌پاشد. "آلوا" فرار می‌کند، تبدیل به ولگردی خیابانی می‌شود و به‌زودی نیز در اثر ابتلا به سل می‌میرد.
 ٭ اقتباسی موفق از نمایش‌نامه تک پرده‌ای ویلیامز که توانسته فضای یک شهر کوچک جنوبی آمریکا را چنان منتقل کند که شب‌های دم کرده‌اش نفس تماشاگر را نیز به شماره اندازد! تقابل چهره گرم وود با سیمای سرد ردفورد، از آن دو، زوجی تماشائی ساخته است. بازی بدهام در نقش خواهر نوجوان "آلوا" که دل‌بستگی پنهانی به "اوئن" پیدا کرده و رید در نقش مادر سنگدل او نیز در خور توجه است.

کشور تولیدکننده    آمریکا

آهنگساز(موسیقی متن)    کنین هاپکینز.

سال تولید    ۱۹۶۶

محصول    جان هاوسمن

کارگردان    سیدنی پولاک

فیلمنامه‌نویس    فرانسیس فورد کوپولا، فرد کو و ادیت سامر، برمبنای نمایش‌نامه‌ای نوشته تنسی ویلیامز.

فیلمبردار    جیمز وانگ هو

هنرپیشگان    ناتالی وود، رابرت ردفورد، چارلز برانسن، کیت رید، مری بدهام، آلن باکستر، رابرت بلیک، جان هاردینگ، دابنی کولمن و نیک استوارت.

نوع فیلم    رنگی، ۱۱۰ دقیقه.